以149名小学一年级儿童为对象,进行为期一年的三次追踪,考察汉字识别、词汇知识对二年级阅读理解的作用以及阅读流畅性的中介效应。控制性别、非言语智力、快速命名、正字法意识后,结果发现：(1) 词汇深度能够直接预测阅读理解;(2) 字词阅读流畅性、句子默读流畅性在汉字识别与阅读理解之间起中介作用;(3) 句子默读流畅性在词汇广度和阅读理解之间起中介作用。研究表明,汉字识别和词汇广度能够通过提高阅读流畅性从而促进阅读理解发展,词汇深度对阅读理解具有重要的直接作用。
Abstract
Reading is a crucial activity to acquire knowledge. A key aspect of reading comprehension, the ultimate goal of reading, is required for various cognitive skills in children. Among these skills, character recognition and vocabulary knowledge are considered crucial foundations for reading comprehension in the early elementary grades. Character recognition involves obtaining pronunciation and meaning based on the shape of the character, while vocabulary knowledge encompasses vocabulary breadth and depth. Vocabulary breadth emphasizes the quantity of vocabulary mastered, while vocabulary depth emphasizes the quality.
According to the simple reading view, enhanced character recognition and vocabulary breadth skills can improve decoding ability, while enhanced vocabulary depth can lead to improved verbal comprehension. As children gain in fundamental word skills, their reading fluency gradually improves. Reading fluency can be divided into two categories: word reading fluency and sentence silent reading fluency. Word reading fluency demands children to read aloud, and beginner readers can engage in self-monitoring during this process to strengthen the connection between pronunciation and word form. Sentence silent reading fluency can more accurately reflect children's reading process. Examining the roles of the two in Chinese character recognition, vocabulary knowledge, and reading comprehension can help beginner readers smoothly transition through the beginner stage and improve children's reading process in real-life situations.
Despite the importance of character recognition, vocabulary knowledge, reading comprehension, and reading fluency, existing studies have not fully explored their integrated relations. Therefore, this study aims to systematically examine the role of character recognition, vocabulary breadth, and vocabulary depth in reading comprehension, as well as the mediating role of different levels of reading fluency in children in the early elementary grades.
The study followed 149 first-grade children in elementary school over a one-year period, measuring their character recognition and vocabulary knowledge in the fall semester of Grade 1 (T1), word reading fluency and sentence silent reading fluency in the spring semester of Grade 1 (T2), and reading comprehension in the fall semester of Grade 2 (T3). Control variables such as sex, rapid naming, orthographic awareness, and nonverbal intelligence were also measured at T1. Spearman correlation analysis was used to determine the correlations between the variables. Additionally, a longitudinal mediation model was established to investigate the predictive effect of character recognition and vocabulary knowledge on reading comprehension, as well as the mediating role of word reading fluency and sentence silent reading fluency.
The results revealed several key findings. Firstly, vocabulary depth in first-grade children directly predicted reading comprehension. Secondly, word reading fluency and sentence silent reading fluency mediated the relation between character recognition and reading comprehension. Lastly, sentence silent reading fluency mediated the relation between vocabulary breadth and reading comprehension. These findings suggest that character recognition indirectly influences reading comprehension through reading fluency, and that vocabulary knowledge not only directly predicts reading comprehension but also indirectly affects it through sentence silent reading fluency.
The results shed light on the different mechanisms involved in character recognition, vocabulary breadth, and depth of reading comprehension in children in the early elementary grades. While literacy is essential for reading, vocabulary knowledge is also crucial for successful reading and understanding meaning. This study found that the development of character recognition and vocabulary breadth can effectively enhance reading ability, improving both reading speed and basic meaning comprehension, which in turn influences later reading comprehension performance. Moreover, vocabulary depth directly influences the long-term development of reading comprehension. Therefore, all three aspects are important to children's reading skill development, even in early elementary school. It is essential for the teaching process to emphasize both character recognition and vocabulary knowledge, actively exposing students to new words and providing comprehensive explanations of vocabulary meanings. This approach is crucial for the overall long-term development of children's reading skills.
关键词
汉字识别 /
词汇广度 /
词汇深度 /
阅读流畅性 /
阅读理解
Key words
character recognition /
vocabulary breadth /
vocabulary depth /
reading fluency /
reading comprehension
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 陈红君, 赵英, 伍新春, 孙鹏, 谢瑞波, 冯杰. (2019). 小学儿童词汇知识与阅读理解的关系: 交叉滞后研究. 心理学报, 51(8), 924-934.
[2] 程亚华, 周婷娜, 赵英, 李虹, 伍新春. (2019). 小学低年级儿童阅读流畅性的发展轨迹及其对阅读理解的预测作用. 心理发展与教育, 35(6), 686-696.
[3] 李虹, 舒华. (2009). 学前和小学低段不同识字量儿童的认知能力比较. 心理发展与教育, 25(3), 1-8.
[4] 李利平, 伍新春. (2020). 小学低年级儿童词汇对其阅读能力的影响. 南京师大学报(社会科学版), 5, 80-90.
[5] 李利平, 伍新春, 程亚华, 阮氏芳. (2016). 语素意识对小学生阅读流畅性的影响: 汉字识别的中介作用. 心理科学, 39(6), 1398-1405.
[6] 李利平, 伍新春, 封安生, 陈芸. (2019). 学龄儿童早期汉语默读流畅的发展轨迹及影响因素. 心理与行为研究, 17(5), 627-633.
[7] 温鸿博. (2005). 小学语文阅读能力测评量表的编制 (硕士学位论文). 华南师范大学, 广州.
[8] 温忠麟. (2017). 实证研究中的因果推理与分析. 心理科学, 40(1), 200-208.
[9] 闫梦格, 李虹, 李宜逊, 周雪莲, 回懿, 程亚华, 伍新春. (2020). 识字量和词汇知识在儿童阅读发展中的相对重要性. 心理发展与教育, 36(3), 311-317.
[10] 张厚粲, 王晓平. (1989). 瑞文标准推理测验在我国的修订. 心理学报, 21(2), 113-121.
[11] Afshari, S., & Tavakoli, M. (2017). The relationship between depth and breadth of vocabulary knowledge and Iranian EFL learners' listening comprehension. International Journal of Research Studies in Language Learning, 6(3), 13-24.
[12] Binder K. S., Cote N. G., Lee C., Bessette E., & Vu H. (2017). Beyond breadth: The contributions of vocabulary depth to reading comprehension among skilled readers. Journal of Research in Reading, 40(3), 333-343.
[13] Braze D., Katz L., Magnuson J. S., Mencl W. E., Tabor W., Van Dyke J. A., & Shankweiler D. P. (2016). Vocabulary does not complicate the simple view of reading. Reading and Writing, 29(3), 435-451.
[14] Castles, A. (2006). The dual route model and the developmental dyslexias. London Review of Education, 4(1), 49-61.
[15] Chall, J. S. (1983). Stages of reading development. McGraw-Hill.
[16] Cheng Y. H., Li L. P., & Wu X. C. (2015). The reciprocal relationship between compounding awareness and vocabulary knowledge in Chinese: A latent growth model study. Frontiers in Psychology, 6, Article 440.
[17] Cheng Y. H., Zhang J., Li H., Wu X. C., Liu H. Y., Dong Q., & Sun P. (2017). Growth of compounding awareness predicts reading comprehension in young Chinese students: A longitudinal study from grade 1 to grade 2. Reading Research Quarterly, 52(1), 91-104.
[18] Coloma C. J., De Barbieri Z., Quezada C., Bravo C., Chaf G., & Araya C. (2020). The impact of vocabulary, grammar and decoding on reading comprehension among children with SLI: A longitudinal study. Journal of Communication Disorders, 86, Article 106002.
[19] Duff F. J., Reen G., Plunkett K., & Nation K. (2015). Do infant vocabulary skills predict school-age language and literacy outcomes? Journal of Child Psychology and Psychiatry, 56(8), 848-856.
[20] Ehri, L. C. (2000). Learning to read and learning to spell: Two sides of a coin. Topics in Language Disorders, 20(3), 19-36.
[21] Eldredge, J. L. (2005). Foundations of fluency: An exploration. Reading Psychology, 26(2), 161-181.
[22] Gardner, M. F. (1990). Expressive one word vocabulary test-revised. Academic Therapy Productions.
[23] Gough, P. B., & Tunmer, W. E. (1986). Decoding, reading, and reading disability. Remedial and Special Education, 7(1), 6-10.
[24] Hudson R. F., Pullen P. C., Lane H. B., & Torgesen J. K. (2008). The complex nature of reading fluency: A multidimensional view. Reading and Writing Quarterly, 25(1), 4-32.
[25] Huschka S. S., Georgiou G. K., Brandenburg J., Ehm J. H., & Hasselhorn M. (2021). Examining the contribution of RAN components to reading fluency, reading comprehension, and spelling in German. Reading and Writing, 34(9), 2317-2336.
[26] Joshi R. M., Tao S., Aaron P. G., & Quiroz B. (2012). Cognitive component of componential model of reading applied to different orthographies. Journal of Learning Disabilities, 45(5), 480-486.
[27] Kim, Y. G., & Wagner, R. K. (2014). Text (oral) reading fluency as a construct in reading development: An investigation of its mediating role for children from grades 1 to 4. Scientific Studies of Reading, 19(3), 224-242.
[28] Kim Y. S., Wagner R. K., & Foster E. (2011). Relations among oral reading fluency, silent reading fluency, and reading comprehension: A latent variable study of first-grade readers. Scientific Studies of Reading, 15(4), 338-362.
[29] Kim, Y. S. G. (2020). Hierarchical and dynamic relations of language and cognitive skills to reading comprehension: Testing the direct and indirect effects model of reading (DIER). Journal of Educational Psychology, 112(4), 667-684.
[30] Klauda, S. L., & Guthrie, J. T. (2008). Relationships of three components of reading fluency to reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 100(2), 310-321.
[31] LaBerge, D., & Samuels, S. J. (1974). Toward a theory of automatic information processing in reading. Cognitive Psychology, 6(2), 293-323.
[32] Lee, K., & Chen, X. (2019). An emergent interaction between reading fluency and vocabulary in the prediction of reading comprehension among French immersion elementary students. Reading and Writing, 32(7), 1657-1679.
[33] Li H., Shu H., McBride-Chang C., Liu H. Y., & Peng H. (2012). Chinese children's character recognition: Visuo-orthographic, phonological processing and morphological skills. Journal of Research in Reading, 35(3), 287-307.
[34] Liu, Y. Y., & Liu, D. (2020). Morphological awareness and orthographic awareness link Chinese writing to reading comprehension. Reading and Writing, 33(7), 1701-1720.
[35] Norton, E. S., & Wolf, M. (2012). Rapid automatized naming (RAN) and reading fluency: Implications for understanding and treatment of reading disabilities. Annual Review of Psychology, 63, 427-452.
[36] Oslund E. L., Clemens N. H., Simmons D. C., & Simmons L. E. (2018). The direct and indirect effects of word reading and vocabulary on adolescents' reading comprehension: Comparing struggling and adequate comprehenders. Reading and Writing, 31(2), 355-379.
[37] Ouellette, G. P. (2006). What's meaning got to do with it: The role of vocabulary in word reading and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 98(3), 554-566.
[38] Pan D. J., Yang X. J., Lui K. F. H., Lo J. C. M., McBride C., & Ho, C. S. H. (2021). Character and word reading in Chinese: Why and how they should be considered uniquely vis-à-vis literacy development. Contemporary Educational Psychology, 65, 101961.
[39] Pan J. E., Song S., Su M. M., McBride C., Liu H. Y., Zhang Y. P., & Shu H. (2016). On the relationship between phonological awareness, morphological awareness and Chinese literacy skills: Evidence from an 8-year longitudinal study. Developmental Science, 19(6), 982-991.
[40] Perfetti, C. (2007). Reading ability: Lexical quality to comprehension. Scientific Studies of Reading, 11(4), 357-383
[41] Preacher, K. J. (2015). Advances in mediation analysis: A survey and synthesis of new developments. Annual Review of Psychology, 66(1), 825-852.
[42] Price K. W., Meisinger E. B., Louwerse M. M., & D'Mello S. (2016). The contributions of oral and silent reading fluency to reading comprehension. Reading Psychology, 37(2), 167-201.
[43] Qian, D. (1999). Assessing the roles of depth and breadth of vocabulary knowledge in reading comprehension. The Canadian Modern Language Review, 56(2), 282-308.
[44] Rose, L. T., & Rouhani, P. (2012). Influence of verbal working memory depends on vocabulary: Oral reading fluency in adolescents with dyslexia. Mind, Brain and Education, 6(1), 1-9.
[45] Rydland V., Aukrust V. G., & Fulland H. (2012). How word decoding, vocabulary and prior topic knowledge predict reading comprehension. A study of language-minority students in Norwegian fifth grade classrooms. Reading and Writing, 25(2), 465-482.
[46] Schmitt, N. (2008). Review article: Instructed second language vocabulary learning. Language Teaching Research, 12(3), 329-363.
[47] Silverman R. D., Speece D. L., Harring J. R., & Ritchey K. D. (2013). Fluency has a role in the simple view of reading. Scientific Studies of Reading, 17(2), 108-133.
[48] Stæhr, L. S. (2009). Vocabulary knowledge and advanced listening comprehension in English as a foreign language. Studies in Second Language Acquisition, 31(4), 577-607.
[49] Wang, Y., & McBride, C. (2016). Character reading and word reading in Chinese: Unique correlates for Chinese kindergarteners. Applied Psycholinguistics, 37(2), 371-386.
[50] Wawire, B. A., & Zuilkowski, S. S. (2021). The role of vocabulary and decoding language skills in reading comprehension: A cross-linguistic perspective. International Multilingual Research Journal, 15(1), 23-42.
[51] Wei W., Georgiou G. K., & Deng C. P. (2015). Examining the cross-lagged relationships between RAN and word reading in Chinese. Scientific Studies of Reading, 19(6), 446-455.
[52] Xue J., Shu H., Li H., Li W. L., & Tian X. M. (2013). The stability of literacy-related cognitive contributions to Chinese character naming and reading fluency. Journal of Psycholinguistic Research, 42(5), 433-450.
[53] Yan M. G., Li Y. X., Sun X., Zhou X. L., Hui Y., & Li H. (2021). The roles of decoding and vocabulary in Chinese reading development: Evidence from a 3-year longitudinal study. British Journal of Educational Psychology, 91(1), 300-314.
[54] Yesil-Dagli, U. (2011). Predicting ELL students' beginning first grade English oral reading fluency from initial kindergarten vocabulary, letter naming, and phonological awareness skills. Early Childhood Research Quarterly, 26(1), 15-29.
[55] Zhao, Y., & Wu, X. C. (2022). Predicting reading fluency in Chinese deaf and hard of hearing students: Contributions of character recognition, expressive vocabulary, and syntactic awareness. American Annals of the Deaf, 166(5), 663-680.
[56] Zhou, J. (2022). The contribution of radical knowledge and character recognition to L2 Chinese reading comprehension. Journal of Psycholinguistic Research, 52(2), 445-475.
基金
*本研究得到国家语委科研重点项目（ZDI145-40）的资助
PDF(1103 KB)
